Na Língua Inglesa, os artigos indefinidos (indefinite articles) são o “a” e o “an” e eles equivalem ao “um” e ao “uma” da língua portuguesa.
- a thick book (um livro grosso)
- an hour (uma hora)
- a university (uma universidade)
- an oar (um remo)
1. Acompanham o substantivo no qual ainda não se tem conhecimento.
- I would like to buy a car. (Eu gostaria de comprar um carro)
- The company is hiring an engineer. (A empresa está contratando um engenheiro)
Obs: Depois que o substantivo já é conhecido, usamos "the" (definite article) para nos referirmos a ele.
- The car I bought is really fast. (O carro que comprei é realmente rápido)
- The engineer is doing a great job at the company. (O engenheiro está fazendo um ótimo trabalho na empresa)
2. Acompanham o substantivo que se refere à profissão, função, ocupação ou denominação do sujeito:
Ex.: accountant, student, teacher, musician, operator, friend, etc.
- a thick book (um livro grosso)
- an hour (uma hora)
- a university (uma universidade)
- an oar (um remo)
Os artigos indefinidos não variam em gênero, ou seja, podem ser utilizados tanto para o masculino quanto para o feminino. Veja os Gender of Nouns aqui.
Exemplos:
- Lisa is a nice friend. (A Lisa é uma boa amiga)
- My mother buys an ice cream for me on Saturdays. (Minha mãe compra um sorvete para mim nos sábados)
Usos:- Lisa is a nice friend. (A Lisa é uma boa amiga)
- My mother buys an ice cream for me on Saturdays. (Minha mãe compra um sorvete para mim nos sábados)
1. Acompanham o substantivo no qual ainda não se tem conhecimento.
- I would like to buy a car. (Eu gostaria de comprar um carro)
- The company is hiring an engineer. (A empresa está contratando um engenheiro)
Obs: Depois que o substantivo já é conhecido, usamos "the" (definite article) para nos referirmos a ele.
- The car I bought is really fast. (O carro que comprei é realmente rápido)
- The engineer is doing a great job at the company. (O engenheiro está fazendo um ótimo trabalho na empresa)
2. Acompanham o substantivo que se refere à profissão, função, ocupação ou denominação do sujeito:
Ex.: accountant, student, teacher, musician, operator, friend, etc.
Em português, dizemos: Julia é professora.
Em inglês, dizemos: Julia is a teacher.
Em inglês, dizemos: Julia is a teacher.
Observações importantes:
Quando usar A: O artigo indefinido “a” será utilizado antes de palavras que iniciem com uma consoante.
Quando usar A: O artigo indefinido “a” será utilizado antes de palavras que iniciem com uma consoante.
Exemplos: a day, a house, a good job, a snake.
Porém: Quando a palavra for escrita iniciando com uma consoante, mas que tem SOM de vogal, usamos AN. Esses casos são mais comuns com a letra H, havendo poucas exceções: hour, honor, heir, humor, honest.
Nesses casos, o H não tem som, portanto falamos: "our", "onor", "eir", "umor" e "onest".
Exemplos:
- I have an hour for lunch. (Eu tenho uma hora de almoço)
- It's an honor to receive your visit. (É uma honra receber sua visita)
Quando usar AN: O artigo indefinido “an” será utilizado antes de palavras que iniciem com uma vogal.
Exemplos: an accountant, an artist, an engineer, an autist
Porém: Quando a palavra for escrita iniciando com uma vogal, mas que tem SOM de consoante, usamos A. Esses casos são mais comuns com as letras E e U, como em European, Eucalyptus, Euphoria, Universe, Unit, Uniform.
Exemplos:
- She lives in a European country. (Ela mora em um país europeu)
- The clerk needs a uniform. (O balconista precisa de um uniforme)
Porém: Quando a palavra for escrita iniciando com uma consoante, mas que tem SOM de vogal, usamos AN. Esses casos são mais comuns com a letra H, havendo poucas exceções: hour, honor, heir, humor, honest.
Nesses casos, o H não tem som, portanto falamos: "our", "onor", "eir", "umor" e "onest".
Exemplos:
- I have an hour for lunch. (Eu tenho uma hora de almoço)
- It's an honor to receive your visit. (É uma honra receber sua visita)
Quando usar AN: O artigo indefinido “an” será utilizado antes de palavras que iniciem com uma vogal.
Exemplos: an accountant, an artist, an engineer, an autist
Porém: Quando a palavra for escrita iniciando com uma vogal, mas que tem SOM de consoante, usamos A. Esses casos são mais comuns com as letras E e U, como em European, Eucalyptus, Euphoria, Universe, Unit, Uniform.
Exemplos:
- She lives in a European country. (Ela mora em um país europeu)
- The clerk needs a uniform. (O balconista precisa de um uniforme)
Quando não usar A ou AN: Não devemos usar o Artigo Indefinido com substantivos no plural ou substantivos incontáveis, pois ele não equivale ao “uns” e “umas” como no português.
Gostou do artigo? Foi útil? Deixe seu joinha, compartilhe ou comente.
Image/Imagem: Google Images
Translation/Tradução: Heinz Claudius (when applicable)
Nenhum comentário:
Postar um comentário